31 oktober, 2011

Syksyinen arvonta - win a jacket



Syksyn piristykseksi ajattelin pyöräyttää pienen arvonnan teille ihanille lukijoilleni. Arvonnan voittona on tekemäni neulejakku.Se on tehty perinteisen Chanel jakun kaavoilla, ja koko on M.
Jakun voi pestä koneessa neule-ohjelmalla,ja 30 asteessa.



  1. Arvontaan voi osallistua kommentoimalla tähän postaukseen.
  2. Kahdella arvalla voit osallistua jos olet lukijani, ja kommentoimalla.
  3. Kolmella arvalla voit osallistua jos olet lukijani, kommentoit ja linkität omassa blogissasi.
Ilmoitathan arpojen määrän kommentissasi.
Teillä, joilla ei ole blogia voitte osallistua kommentoimalla, ja nimimerkillä.
Kommentissa haluaisin  kuulla teidän mietteitä syksystä!!
Arvonta päätty 20.11 klo 18

All my readers can be with this lottery by giving a comment...and please I would love to hear your thoughts about autumn.
The lottery will finsih 20.11 at 6pm.

Good luck!





Pirteätä alkavaa marraskuuta !!

By Kirsikka






27 oktober, 2011

Mitä sinulle toivon?



Minä toivon sinulle,että jokin yhä uudestaan koskettaisi sinua, jokin jota en pysty kuvailemaan.Sen nimi on " armo " . Armo on vanha sana, mutta sille joka on saanut sitä kokea se on kuin aamunsarastus. Sitä ei voi tahtoa, eikä pakottaa, mutta kun se koskettaa sinua, silloin tiedät: se on hyvä.

En toivo, että olisit kaunein puu tämän maan päällä. En sitä, että aina, vuodesta vuoteen kaikilla oksillasi loistaisi kukkia.
Vaan että joskus johonkin oksaan puhkeaisi kukka, että joskus syntyisi jotain kaunista, että rakkauden sana joskus tavoittaisi jonkun sydämen,
sitä sinulle toivon.

En toivo sinulle elämää jossa ei ole vaivaa ja haasteita. Sen sijaan toivon, ettei elämäsi valu tyhjiin. Toivon sinulle kätten ja sydämen voimaa. Ja toivotan sinulle, eräällä vanhalla sanalla toivotan sinulle
" siunausta", sitä että vilja kasvaa aurasi jäljissä, ruumiin ja sielun leipä, ja että olkien lomissa aina vilkkuu kukkia.



Tämän kirjan sain lahjaksi kummisedältäni monen monta vuotta sitten. Ihastuin silloin jo näihin sanoihin, ja ne puhuttelevat edelleen ja antavat lohtua, ja voimaa.

Jörg Zink-Mitä sinulle toivoisin

Hyvää viikonloppua teille ihanille lukijoilleni!
Minä lähden kaivatulle viikonloppu-lomalle..

By Kirsikka


26 oktober, 2011

Lämmittävää - Something to make warm




Tässä toinen puolikas poncho , jonka sain valmiiksi.
Ponchon aloitin palmikkoneuleella, ja kauluksen tein joustoneuleella yksi oikein-yksi nurin.
Tämäkin työ edistyi nopeasti paksun langan johdosta ja kasin puikoilla.

Poncho sai seurakseen virkatun hatun.
Nyt pitäis vaan löytää takki näihin........oliskos siinä seuraava ompelu-projekti?

Suomessa ollessa ihastuin kovasti Novitan Polku lankaan , siitä nyt virkkailen villatakkia.Kovin on ohut lanka eli saas nähdä koska saan valmiiksi?!
Ja tässä vyötteessä oli kiva teksti:

" Kun katsotte
tarkkaan,
huomaatte tämän:
kaiken keskeltä
avautuu aina
POLKU
jota kulkea;
polku joka johdattaa
kohti uutta."

Keskiviikko terveisin,
By Kirsikka





25 oktober, 2011

Aikaisin aamulla - Early on the morning



Tukholma oli kaunis tänä aamuna.

Usva oli heittänyt vaalean peittonsa Rålambshovs puiston ylle,
 ja kaikki oli unen oloista..
Minä kävelin usvan läpi.....se oli kylmää ja kosteaa.

Veden pinta oli tyyni, ja peilasi puiden oksia.
Auringon...
siellä jossain värjätessä veden pinnan vaaleanpunaiseksi.


Stockholm was beautiful this morning covered by white-grey fog......everything was like a dream. The sun was going up somewhere.......and made all the water pink.
It was not my day, maybe tomorrow...or the day after!



Kaunista tiistai iltaa!
By Kirsikka







23 oktober, 2011

Sadetakki - raincoat








Eilen illalla sain valmiiksi takin, jota  PERJANTAINA  suunnittelin. Eli sadetakkia täällä kaipailin.Halusin erilaisen mitä kaupoista saa, ja mielellään väreissä, joista tykkään. Tämä sadetakki on tehty suihkuverhosta, kankaisesta ja mattapintaisesta....löysin suihkuverhon pienestä liikkeestä,  ja tiesin heti että siinä se kangas nyt on, mitä olen etsinyt.  Suihkuverhon käytin kokonaan, ei jäänyt pahemmin  hukkapaloja... hupun leikkasin kaksinkertaisena, ja käytin suihkuverhon yläosan (mistä verhon saa roikkumaan) nauhaksi vyötärölle, ja olkapäille tein  tampit siitä. Tein sadetakista numeron suuremman mitä muuten käyttäisin, jotta alle mahtuis kunnon lämmin takki.
Kiinnitykseksi laitoin suuret nepparit, ja virkkasin neljä erilaista pientä kuviota "nappien" asemasta ...

Here is the jacket I started to plan on
I really needed a different raincoat.I have done this from shower curtain.......it just have the right colours!!!





Tämä sunnuntai on ollut liila ja keltainen. Eilisen harmaan sijasta, kaunista ja lämmintä edelleen. Tehtiin pitkä kävelylenkki, ja nautittiin auringosta täysin sieluin.
Ihana, ihana sunnuntai <3





Have a nice sunday!

By Kirsikka






22 oktober, 2011

Lisää väriä-more colours



Ompelin "kapan" sänkyymme Hemtexin ale-pöytäliinasta.Laitoin pöytäliinan pituudeltaan kolmeen yhtä suureen osaan ... leikkasin ja ompelin kiinni vanhaan valkoisen lakanaan. Kulmiin laitoin suuret vastavekit.



Innostuin saman tien laittamaan lisää väriä valkoiseen makuuhuoneesemme ... kaivoin esille ystävältäni saadut ihanat tilkkutäkit.
Tuntui samalla, että tarvitsi vähän lisä-väritystä tähän harmaaseen päivään.Aurinko on taas jossain piilossa...mutta 12 astetta oli ihan kiva yllätys!
Needed badly some colours to our so white bedroom.
It gave colour even for this grey day!!!




Takin viimeistely täällä käynnissä, elikkä huomiseen..


By Kirsikka
 .



21 oktober, 2011

I have an idea..




...intoa ja inspiraatiota täynnä kuukauden mittaisen ompelupaussin jälkeen....
Tällaisen takin ajattelin ommella...materiaalista ja takista enemmän kun saan sen toteutettua...toivon mukaan tänä viikonloppuna.Tälla takilla kun olis niin käyttöä!!

...I have lots of inspiration after four weeks  pause of sewing. I want a coat like this...
I will tell you later about the material, and show you some pics of ready jacket.....hopefully under this weekend. I really need this kind of jacket so badly!!

Viikon ihaninta iltaa toivotellen,

By Kirsikka

20 oktober, 2011

Tossukoita...


Näitä tossuja on kiva virkata, eikä mene montaa iltaa näiden tekoon.Ovat jollain tapaa kauniimmat, ja suloisemmat kuin tavalliset töppöset....minä pidän mieluiten syksyisin ja talvisin kudottuja juttuja jaloissani kuin toffeleita tai sisäkenkiä....

Here is one easy thing to do while watching TV ...





TÄÄLTÄ ohje Mary Jane Slipperseihin....
get  HERE how to do it!

( Omissa tossuisani yhdistelin kahta erilaista lankaa..)

Syksyistä torstaita, ja huomenna jo häämöttää...
perjantai!

By Kirsikka


19 oktober, 2011

Kumisaappaat-wellington boots



Kosteana alkoi tämäkin aamu yösateesta johtuen.
Jalat pysyvät  kuivina  mustissa  kumisaappaissa.
Ostin Skopunktenista värilliset kengännauhat 25 kr, ja sain vähän uutta ilmettä saappaille.Kummasti olen ihastunut näihin lilan-vaaleanpunaisen sävyihin...

This morning started with the rain.It has been raining all night long.
But I can enjoy of my wellington boots with new colourful lace....
It seems to me that I am in love of these wonderful lilac colours...





Viikko on yli puolen välin...mahtavaa.
Tunnelmallista keskiviikkoa!

By Kirsikka





18 oktober, 2011

Villasukat-woolen stocking






Syksy tuulee puissa. Ja tuuli puuhaltaa puut paljaiksi.
Sataa vettä....... koko pitkän iltapäivän.
Ulkona on myrsky.


Mutta minä kääriydyn uusiin villasukkiini
seuranani puikot ja lankakerä....ja tuloksena toivottavasti toinen hartianlämmittäjä.

It`s raining outside, all the afternoon.
I don`t care cause I am wearing my new woolen stocking from Riga
 and I will keep kniting.. something





Tunnelmallista tiistaita!

By Kirsikka






17 oktober, 2011

Made in Latvia

























Riika osaa yllättää....edelleen!
Ihana viikonloppu takana, ihana kaupunki, ja ihanat muistot! <3

We went to Riga last weekend, and spent beautiful time over there...
came home relaxed.



Kiitos teille kaikille ihanille kommenteistanne, niitä on ilo lukea!
Torstain jälkeen alkaa minullakin olla enemmän aikaa taas.....
ideoita pursuaa,
 ja viikonloppuna pääsen minäkin jo suursiivoamaan.... :)

Iloista maanantai iltaa!

By Kirsikka